«IN
PAKISTAN, KILLING A BLACK GOAT IS SUPPOSED TO WARD OFF EVIL, IT IS A PRACTICE
ENDORSED BY ISLAM.»
«AU
PAKISTAN, LE SACRIFICE D’UN BOUC NOIR EST CENSÉ CONJURER LE MAL, C’EST UNE
PRATIQUE RITUELLE DE L’ISLAM.»
'PLEASE
INFORM ALLAH' (PIA Airlines)
Sadqa
(holocaust) on December 19th, 2016
Killing
a black goat ('kala bakra'), a hedge against accidents.
‘POUR
INFORMER ALLAH’ (Compagnie aérienne PIA)
Sadqa
(holocauste) le 19 décembre 2016
Sacrifier
un bouc noir ('kala bakra'), une protection contre les accidents.
Pakistan
International Airlines goat slaughter mocked
PIA:
«on a wing and a prayer»
PIA:
«sur les ailes de la prière»
http://www.dawn.com/news/1303222/pia-on-a-wing-and-a-prayer
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire